SEARCH

вторник, 29 мая 2012 г.

США призвали не спешить с военной интервенцией в Сирию

США призвали не спешить с военной интервенцией в Сирию: Власти США призывают своих партнеров, заинтересованных в разрешении кризиса в Сирии, избежать военной интервенции в эту страну и решить сирийский вопрос невоенными методами, заявил во вторник официальный представитель Белого дома Джей Карни. Ранее министр обороны США Леон Панетта и глава....

Россия охладевает к Сирии

Россия охладевает к Сирии: Москва продолжает поддерживать Асада и план Аннана, так как это единственный реалистичный шанс найти выход из ситуации. Западная идея решения в йеменском стиле, предполагающая уход Асада с предоставлением гарантий безопасности, не сработает в Сирии. Как только Асад уйдет, вся система обрушится.

У кого видео в посте Мюрида не открывается

У кого видео в посте Мюрида не открывается: Оригинал взят у [Информация] ani_al в Смотреть всем!
Спасибо за перевод моему другу сирийцу. Перевод даю без правок.
Буквально вчера появилась новая видеозапись которая показывает почти все что произошло в Альхуле, постараюсь перевести надписи которые будут появляться на ролике, итак:
с 1-ой по 30 секунде идет тот ролик который показывали все СМИ.

Минобороны Израиля: Высылка сирийских послов приближает падение режима Асада

Минобороны Израиля: Высылка сирийских послов приближает падение режима Асада: Министр обороны Израиля Эхуд Барак приветствовал высылку сирийских послов из нескольких западных государств. Как сообщает NEWSru.

Госсекретарь США встретилась с активистами стран «арабской весны»

Госсекретарь США встретилась с активистами стран «арабской весны»: Клинтон заверила их в поддержке со стороны США

Франция не исключает военного вторжения в Сирию

Франция не исключает военного вторжения в Сирию: Президент Франции Франсуа Олланд не исключает возможность проведения военной операции в Сирии с согласия Совета Безопасности ООН

Информационное наступление Запада на Сирию сменилось дипломатическим

Информационное наступление Запада на Сирию сменилось дипломатическим:

События в сирийском поселке Хула, где на прошлой неделе погибли более 100 мирных жителей, во вторник получили неожиданное развитие. Испания, Великобритания, Италия, Канада, Франция, Австралия и Германия объявили послов Сирии в своих странах персона нон грата. Высылка посла иностранного государства из страны относится к крайним дипломатическим мерам. Согласно официальным объяснениям, решение объявить сирийских дипломатов...

Судан вывел войска из спорного района на границе с Южным Суданом

Судан вывел войска из спорного района на границе с Южным Суданом:

Вооруженные силы Судана покинули спорную территорию Абьей на границе с Южным Суданом, сообщает во вторник межарабский телеканал «Аль-Арабийя». Суданские войска также передали управление территорией и административными объектами в районе миротворцам ООН.

На президента Сомали Шарифа Шейха Ахмеда совершено покушение

На президента Сомали Шарифа Шейха Ахмеда совершено покушение:
Президент Сомали  Шариф Шейх Ахмед29 мая на президента Сомали Шарифа Шейха Ахмеда совершено покушение. Президентский кортеж попал в засаду, устроенную боевиками из группировки "Аш-Шабаб" на дороге из Могадишо в город Афгойе, расположенный в 30 км от столицы страны.
Кортеж был обстрелян из автоматического оружия. Президент Шариф Шейх Ахмед не пострадал, легкие ранения получили двое охранников.

Сирийские повстанцы пообещали взять под контроль химическое оружие

Сирийские повстанцы пообещали взять под контроль химическое оружие: Один из руководителей Свободной армии Сирии (САС) в интервью газете "Гаарец" рассказал о планах оппозиции на период сразу после свержения режима Башара Асада. При этом он попросил не называть своего имени, так как "многие попытаются использовать это интервью израильской газете для дискредитации оппозиции".

Иран вернул на флот подлодку российской постройки

Иран вернул на флот подлодку российской постройки: Иран провел ремонт аварийной дизель-электрической подводной лодки "Тарег" проекта 877ЭКМ "Палтус" российской постройки и вернул ее в состав флота, сообщает Associated Press со ссылкой на иранское телевидение. Сообщается, что в ремонте были использованы запчасти иранского производства.

Агенты "Blackwater" участвуют в сирийских беспорядках

Агенты "Blackwater" участвуют в сирийских беспорядках: Агенты американской компании "Blackwater" действуют внутри Сирии и причастны к массовым беспорядкам, начавшимся в марте 2011 г. в арабской стране.Taleb Ibrahim, политический аналитик из Сирии, в понедельник в интервью иранскому телеканалу "Press TV" сообщил, что в настоящее время имеются все доказательства того, что американская компания "Blackwater" работает на сирийской...

Россия продала военных самолетов на 20 миллиардов долларов

Россия продала военных самолетов на 20 миллиардов долларов:
"Рособоронэкспорт" за последние семь лет поставил за рубеж 290 российских самолетов на общую сумму свыше 20 миллиардов долларов. Как заявил в интервью каналу "Россия 24" заместитель генерального директора госкомпании Александр Михеев, большая часть экспорта самолетов пришлась на марки "Су" и "МиГ". По словам Михеева, авиационная составляющая традиционно составляет не менее 40 процентов от общих поставок "Рособоронэкспорта" и продолжает расти.


Ранее представитель госкомпании рассказал, что за период с 2001 по 2011 год Россия продала за рубеж свыше 400 военных вертолетов. Михеев в эфире "России 24", в свою очередь, пояснил, что только в 2011 году "Рособоронэкспорт" поставил иностранцам 99 российских вертолетов общей стоимостью свыше 2,5 миллиарда долларов.

В Турции шестеро генералов арестованы в связи с переворотом 1997 года

В Турции шестеро генералов арестованы в связи с переворотом 1997 года:
Шесть турецких генералов в отставке, в числе которых бывшие командующие армией и военно-воздушными силами, были арестованы. Это произошло в связи с бескровным переворотом, в результате которого в 1997 году было свергнуто правительство, исповедовавшее принципы «политического ислама».

ВР объявила о возвращении в Ливию

ВР объявила о возвращении в Ливию:

Британская нефтегазовая корпорация BP возобновляет свою работу в Ливии, прерванную в феврале 2011 года из-за беспорядков в стране. Об этом говорится в официальном пресс-релизе компании. Соответствующее соглашение было подписано ранее 29 мая представителями ВР и ливийской национальной нефтекомпании NOC. В сообщении отмечается, что режим форс-мажора был снят с 15 мая текущего года.